Busca:
   Acontece
   Artigos
   Condomínios
   Entrevistas
   Fazendo Arte
   Galeria
   Gente
   Opinião
   Promoções
   Sobradinho
   Sobradinho II
   Úteis
   Vale a pena acessar
   Esporte
   Sobradinho 48
   Planaltina
   Paranoá
   cobertura
Busca

O que você espera de 2017?

 
ver todos os resultados
 
Busca
Receba em seu e-mail as atualizações de nosso blog
Nome
E-mail
cadastrar desativar
 
  Regras do Blog | Perfil do tpadua 17 de janeiro de 2018  


01/11/2017
As palavras e os cavalos - Jacob Fortes

Jacob Fortes de Carvalho, de Sobradinho

Os escritores mais cautos não transigem com a  pertinência das palavras; escolhê-las corresponde à roupa apropriada para cada ocasião. O critério vem de longe, remonta a Voltaire: “Uma palavra posta fora do lugar estraga o pensamento mais bonito”.

No ofício de vaqueirar o meu pai dispunha de uma  cavalhada suficiente para os variados serviços do seu mister. Apedeuto, evidentemente desconhecia o vocábulo pertinência, mas sabia o significado de apropriado; cada cavalo apropriava-se a um papel. Assim, por exemplo, para transportar crianças e moçoilas à escola recorriam-se aos cavalos de doma (geralmente os avelhentados); para puxar a carroça seria um animal robusto, traquejado; para o trabalho de campo (monitoramento do gado vacum) a escolha recaia sobre um animal de resistência duradoura, além de rédea submissa para que pudesse, sem a interveniência da brida, ziguezaguear pelos ermos; para as missões de “pega” seriam os mais árdegos, cavalos de chegada, privativos dos peões seniores,  e assim por diante.

Pois bem, as palavras são como os cavalos: não basta requisitá-los do fechado da capoeira; é preciso que se lhes defina o perfil, puxar pelo cabresto somente o que for mais consentâneo. Por mais paridade que exista num rol de  vocábulos há sempre um que se impõe, pela pertinência, pela expressividade, pela sonoridade; são as sutilezas da sinonímia, que não se pode desprezar, embora a realidade consabida é a de que os tempostecnológicos são assinalados por desapreço à língua nacional. Comum é ver-se “cavalos” apenas símiles, isto é, sem a devida pertinência,  operando no seio de textos denominados  eruditos, circunstância que, por vezes, compromete a efetividade da frase, até descompõe sua fisionomia.




« voltar  |  Enviar este conteúdo  |  Imprimir este conteúdo  |  Comentar esse conteúdo  |  



SEM COMENTÁRIOS



11/01/2018 - Fugindo do padrão - Por Jacob Fortes - Às vésperas do Natal de 2017 compareci a uma...
27/12/2017 - Solidão na noite de Natal - Por Jacob Fortes - Na noite de NATAL de 2017 recebi um telefonema...
26/12/2017 - Intervenção não rima com democracia, Serrão - José Leitão - Com respeito "a insuportável destreza de Gilmar Mendes".  Puxa vida...
23/12/2017 - Cancelada visita do governador a Sobradinho - José Edmar - A Administração Regional de Sobradinho informou, no começo da...
19/12/2017 - Renovar para salvar - Jacob Fortes - Avizinha-se o ano de 2018 e, com ele, as...
15/12/2017 - Carro do DETRAN estacionado em vaga de deficiente em Sobradinho gera protestos - Estacionar em vaga reservada para deficientes físicos é uma...
13/12/2017 - Opinião do Marcos Aurelio Barbosa - Morello -  CASSAR O PT POR CAUSA DE UM MILHÃO E...
09/12/2017 - Hoje tem Trhama 3 no Arte na Praça - Jose´Edmar - Música instrumental de alta qualidade será a principal atração...
27/11/2017 - As boas do Cicim - SEMANA DANADAO fim de semana, aliás, foi braba. No...
21/11/2017 - Coisa de preto...ou coisa de pretistas! - "Caveirão terá gramado sintético em 90 dias" A emenda...
Destaques
Registros Históricos - Carlos I.S. Azambuja
São registros históricos que comprovam a veracidade do que dizemos quase que diariamente. Quem diz o contrário é ignorante, por não ter nascido naquela época e não haver estudado a História verdadeira (com agá maiúsculo), ou por ser mal intencionado mesmo, como...



Pólo de Cinema. O sonho não acabou, ainda - Pedro Lacerda*
Não é a primeira vez que alguém tenta acabar com o sonho do Pólo de Cinema e Vídeo Grande Otelo, localizado em nossa Sobradinho. Desta vez, nos parece que é o próprio governo que está pretendendo dar um fim...



Marcada para segunda-feira,4, Audiência Pública para tratar do Ribeirão Sobradinho
Está marcado para acontecer dia 4 de novembro, uma segunda-feira, Audiência Pública proposta pela Câmara Legislativa do Distrito Federal exclusiva para tratar do Ribeirão Sobradinho. O evento será às 15 horas na Casa do Ribeirão Q. 9 Área Especial, frente para...



Busca